Parcours artistiques

Heteny e Francini entre l’Europe et le Brésil

8 Novembre – 6 Décembre 2025

Palazzo Canonici – Piazza Roma, 8 Barbarano Mossano (Vicence), Italie 

 

« Parcours artistiques. Heteny et Francini entre l’Europe et le Brésil »

Organisée par Giovanna Grossato, l’exposition sera ouverte jusqu’au 6 décembre 2025, avec des ouvertures exceptionnelles les 25 et 30 novembre à l’occasion de la traditionnelle Foire de Sainte-Catherine.

Les œuvres exposées offrent un aperçu rare de leur parcours artistique – autonome, mais profondément entremêlé – qui reflète à la fois les influences des avant-gardes européennes et l’originalité acquise au contact des milieux culturels dynamiques d’Amérique du Sud. Un mélange de langages, de couleurs et de sensibilités qui donne vie à un véritable dialogue interculturel.

Un patrimoine caché qui refait surface grâce à la volonté de leurs enfants, Lando Francini – acteur et scénographe de théâtre – et Marina Hetenyi Francini. L’ensemble des œuvres de la famille, conservées pendant des décennies à Barbarano et en grande partie inédites, est désormais présenté au public. Une occasion précieuse de redécouvrir deux figures importantes de la peinture du XXe siècle, déjà protagonistes d’expositions en Amérique latine et en Europe et lauréats de prix internationaux entre les années 50 et 70. L’exposition s’inscrit dans le programme du « Novembre culturel de Barbarano Mossano », un ensemble d’événements consacrés à la promotion et à la diffusion de la culture dans la région.

L’édition 2025 est également consacrée à la figure de Lando Francini, récemment disparu, dans un hommage sincère à son héritage artistique et personnel.

La conseillère à la culture Michela Nardon déclare :
« Le Novembre culturel revient chaque année et se renouvelle dans son contenu pour offrir au public de nouvelles stimulations et de nouveaux parcours de connaissance, dans le but de créer et de diffuser la culture partout et pour tous les âges.
L’édition de cette année s’inspire d’une personnalité qui a profondément marqué notre territoire et que nous souhaitons rappeler avec affection : Lando Francini, comédien de théâtre, artiste polyvalent et scénographe, dont la créativité inépuisable était l’expression d’une famille entièrement vouée à l’art.

Pour célébrer Lando et son précieux héritage, nous avons souhaité proposer une exposition picturale avec les œuvres de ses parents, Mauro Francini et Clara Heteny, une exposition conçue par Marina Hetenyi Francini, qui représente un voyage dans l’univers créatif de la famille Francini : un hommage sincère à un héritage artistique qui continue de vivre à travers leurs œuvres. Une occasion de se souvenir, de célébrer et de valoriser le patrimoine culturel qui nous entoure. »

Parcours artistiques. Heteny et Francini entre l’Europe et le Brésil
Du 8 novembre au 6 décembre 2025 au Palazzo dei Canonici, Barbarano Mossano

 Inauguration de l’exposition Parcours artistiques. Heteny et Francini entre l’Europe et le Brésil
8 novembre 2025 au Palazzo dei Canonici, Barbarano Mossano

RENCONTRE AVEC LES ARTISTES – Conversation avec Giovanna Grossato et Marina Hetenyi Francini
14 novembre 2025 au Palazzo dei Canonici, Barbarano Mossano